Можно. Все эти преобразования задаются коефициентами Хельмерта. Но я никогда не встречал местных систем, которые задаются такими вот преобразованиями. Все местные системы основаны на общегосударственных СК без масштабирования и, обычно, без поворота.
Сейчас пересчет координат в Digitals еще более упростился. Подробнее смотрите здесь Новые возможности программы - #68 від Sergiy_Oliynyk