Поворачивать загруженные из интернета фрагменты спутниковых снимков в Digitals нужно при помощи метода описанного в статье vinmap.net/digitals/?act=google_maps, раздел Загрузка. При этом исходные фрагменты являются ортогональными и после выполнения трансформирования они тоже остаются ортогональными. При этом описанного эффекта не будет.
Еще лучший вариант для вас - создать датум, описывающий вашу локальную систему и сразу загружать фрагменты в нужной системе координат. Подробнее здесь.