Причина в том, что Digitals умеет отображать растры, вставленые командой Вставка>Растровое изображение>Ссылка только если они ортотрансформированные в СК карты. Если внедрять растры в карту (варианты: 1:1, 1:2, …), возможно использование развернутых растров.
Граница растра при пересчете в другую зону разворачивается, теряется ортогональность и растр, вставленный по ссылке, уже не может быть отображен.
Выход: трансформировать все растры в требуемую зону, иначе из них невозможно будет составить мозаику.